Клуб любителей английского языка

Это тематическое занятие началось со снеговичка, которого я подарила дочке на Новый год. Изначально я не планировала проводить занятие по такой узкой теме, но материал собрался как-то сам собой, возникли идеи - в результате мы посвятили первые недели нового года снеговикам и ничуть об этом не жалеем.

Нам понадобилось:

• игрушечный снеговик
• белый картон
• цветная бумага
• клей
• ножницы

Когда праздники остались позади, снеговичок пришёл к Даше и рассказал ей стихотворение:

I'm a little snowman short and fat,
Here's my scarf and here's my hat.
When I see the snowfall,
Hear me shout
"All you children please come out!"

Потом я спросила Дашу, помнит ли она, как мы строили снеговика в прошлом году - в этом нам ещё погода не позволяла. Мы посмотрели фотографии, где она стоит рядом со снеговиком, и я рассказала ей на английском* всё, что мне известно о снеговиках: как их делать, из чего у них нос и глаза и из какого снега можно построить снеговика. В это время мы стряпали печенье и дочка тут же слепила снеговика из теста (если у вас нет под рукой теста, можно воспользоваться пластилином или выйти на улицу и слепить настоящего снеговика).

На следующий день настало время творчества. Мы приготовили белый картон и цветную бумагу и сделали шесть снеговичков, у одного из которых детали остались неприклееными.

Пять готовых снеговиков пригодились нам для просмотра первого видео, во время которого Даша убирала фигурки одну за другой и повторяла счёт, а когда запомнила слова песни - смогла подпевать:

А снеговиком с неприклееными деталями мы воспользовались для просмотра второго видео. Даша повторяла действия за ведущей:

Мы то и дело продолжали возвращаться к теме снеговиков в разговоре. Как и следовало ожидать, дочку больше всего занял момент таяния. Она продолжала спрашивать, почему снеговики тают и можно ли этого как-то избежать. Мы провели эксперимент с мороженым - а когда оно растаяло при комнатной температуре, сделали из него коктейль.

А однажды я сказала ей, что есть один волшебный снеговик, который не тает. Мы посмотрели потрясающий трогательный мультфильм "Frosty the Snowman", который очень растрогал дочку. Я заверила её, что снеговику из сказки хорошо с Сантой, что он теперь каждый год приходит в гости к ребятам и что Дашин снеговик навсегда останется с ней. Дочка немного успокоилась и решила назвать своего снеговика Фрости в честь героя мульфильма.

Во время этого занятия мы не выучили новых слов - лишь добились более уверенного употребления давно известной лексики. Зато занятие получилось очень душевным и принесло нам много эмоций. Мне захотелось закончить его на бодрой жизнерадостной волне.

Мы с дочкой решили выяснить, может ли снеговик, сделанный из обычного, а не волшебного, как в мультике, снега, жить среди людей или, наоборот, могут ли люди жить в условиях вечной зимы. Дождавшись морозного дня, когда снег будет пушистым и рассыпчатым, мы отправились на прогулку с лопаткой и большим пакетом. Мы принесли домой полный пакет снега, высыпали его в тазик и по очереди встали туда босыми ногами. Дочка испытала всю гамму эмоций: от слёз до бурной радости. Согревшись с помощью полотенца, она снова и снова возвращалась на снег по собственной инициативе, пока я не сказала: "Хватит". Таким образом, урок был пройден, а все ощущения пережиты на собственном опыте: больше Даша не переживает, что снеговики тают в тепле.

Так что теперь без всякого сожаления дочка смогла прослушать это стихотворение:

The Snowman

Building

When winter comes with snow around,
It is such fun
To gather snow up from the ground,
To smite a man–
A snowman large and smooth and round.

His eyes as black as black can be,
We make of coal.
We give him broom, and buttons three,
And hat so droll.
A famous snowman now is he.

Melting

The famous snowman, fine to see,
Looks poorly now.
He dropped his broom, and buttons three,
I don’t know how.
Whatever can the matter be?

Too soon the snowman off will go,
In night-time dark.
He’ll creep away when warm winds blow,
And leave no mark,
Except a heap of dirty snow.

А если вам этого мало, то прекрасную подборку зимних стихов вы можете найти здесь: Nursery Rhymes: Snow.

*Примечание. Специально для членов клуба я выложила свой рассказ о снеговиках на английском в прикреплённом файле.