Клуб любителей английского языка

За обедом Даша спросила:

Mama, what is your yuckiest food?
And what is your favourite food?

И я тут же вспомнила о своей давней идее создания пищевой пирамиды вместе с дочкой, а заодно и о своём обещании показать вам нашу поделку на английском языке в связи с летним конкурсом детского творчества и игр. Правда, наша тема не совсем летняя - точнее, вовсе не летняя, а актуальная круглый год - но, с другой стороны, мы и не претендуем на участие.

Итак, мы взяли большой лист бумаги, карандаш, линейку и ножницы и отправились создавать нашу пирамиду, предварительно хорошенько рассмотрев её на экране компьютера:

We need a big sheet of paper, a pencil, a long ruler and scissors.
Our pencil has a flat end. Let's sharpen it, shall we?
Now that everything is ready let's draw a huge triangle and divide it into three equal parts.
I'll mark dots and you will join them with lines, all right?
Now we have to divide the two middle parts into halves.
The triangle is ready! Let's cut it out.

Когда пирамида была готова, мы подписали её части:

How many sections has our pyramid got? Let's count them. One - two - three - four - five - six. It has got six sections!
Now let's give each section a name. Who is going to write?
At the bottom we have "Bread, Cereal, Rice and Pasta".
At the top we write "Fat, Oil and Sweets".
And all the other foods come in between. The section on the left is for vegetables and the one on the right is for fruits.
What do we have above the vegetable group? It is "Milk, Yoghurt and Cheese".
And next to it is "Meat, Fish and Eggs".
Well done!

Далее нам понадобились старые журналы продуктовой тематики, вырезки из которых мы и приклеили в нужные места пирамиды:

Have we got any food magazines we don't need?
Let's search them for foods and cut out everything we eat.
Where does the bread go? Right! It goes here. Let's glue it.
...

Когда все продукты питания были рассортированы и наклеены на свои места, мы полюбовались нашей поделкой:

и повесили её на холодильник. Теперь каждый день, прежде чем приступить к еде, мы смотрим на пирамиду и анализируем содержимое наших тарелок:

We are going to eat some porridge, vegetables and cheese.
Ah, and the porridge contains some butter and milk.
Where do all these foods belong?
Each of us is going to eat a plate of porridge, half a plate of salad and a piece of cheese.
Is it healthy according to the pyramid? So we are going to have a healthy breakfast!
Why do you think we only put a little butter into porridge?
Can we eat more butter than porridge?

Если вам захочется повторить нашу поделку в упрощенном варианте (print, cut out and glue), вы можете воспользоваться заготовкой с сайта KizClub. Там же вы найдёте и другие игры по теме "Food & Nutrition".

И напоминаю, что мы ждём ваших конкурсных работ. Приятного и полезного лета!