Вы читали своему ребёнку "Идём ловить медведя" Майкла Розена? Если да, то вряд ли вам удалось превзойти автора по эмоциональности подачи материала, а если нет - то сомневаюсь, что вам это удастся. Видеозапись авторского прочтения - это не только эмоционально захватывающее зрелище, но и отличный мастер-класс для родителей.

В случае Розена вообще очень важно, как именно его читать: сам он никогда не закончит книгу, не изобразив ее предварительно в лицах перед десятком-другим родных и друзей. Розен не только замечательный детский поэт - он ещё и делает большое дело, пропагандируя детскую поэзию, а также обучая детей и взрослых читать и слушать стихи.

Он родился в 1946 году в семье преподавателей из Лондона. По словам самого Майкла, его детство было счастливым. Его родители любили языки и всё, что с ними связано. Кроме того, они обладали редким умением слушать своих детей (Майкла и его брата) и всегда поощряли их писать. Неудивительно, что в школе любимым предметом мальчика было сочинение (composition). Помимо этого, ему нравилась так называемая "хоровая речь" (choral speaking), где их учили рассказывать стихи хором.

Несмотря на это, с самого детства Майкл хотел стать актёром. Но после неудавшейся попытки стать... врачом, он решил, что медицина не для него и поступил на филологическое отделение Оксфордского университета. Уже во время учёбы Майкл начал писать и ставить собственные пьесы. Некоторое время после окончания университета он работал на радио и телевидении BBC, занимаясь детскими программами и напрасно пытаясь изменить их натянуто-весёленькую манеру.

Со времени выхода его первого сборника детских стихов "Mind Your Own Business" в 1974 году, Майкл написал более 140 книг и стал очень популярной фигурой в детской британской литературе. Сам Майкл Розен считает, что пишет всякую чепуху. Он не уверен, что это вообще можно называть поэзией, но для него главное, что ему нравится это писать, а детям нравится это читать. В одном из интервью Майкл сказал, что он пишет потому, что не может не писать: стоит идее или строчке завладеть им, и она зудит, как укус комара, не давая покоя и требуя реализации.

Colour

Take a brush:
the sky is green
the grass is blue
you are purple
the house is silver
the sun is black
the river is gold
the world has changed.
Did you do that?

Хотя мечта Майкла Розена об игре на сцене не осуществилась, вряд ли его можно назвать несостоявшимся актёром - ведь он нашел прекрасное применение своему актёрскому таланту: все свои стихи он неутомимо изображает в голосах и лицах - причём не только на радио и по телевизору, но и в английских школах по всему миру - приводя публику в неописуемый восторг.

Помимо стихов, Майкл Розен пишет статьи для газет и журналов, посещает школы, библиотеки и театры, где общается с детьми, читает им свои стихи и учит писать свои собственные, продолжает делать образовательные радиопрограммы, выступает на телевидении, читает лекции по детской литературе в университетах и дает поэтические мастер-классы. Один из советов, который Майкл Розен даёт начинающим писателям: завести тетрадь. Это не обязательно должен быть дневник - но туда непременно должны заноситься все интересные и достойные внимания мысли и наблюдения, которым может найтись применение в будущем.

Introduction Song

Going to use my feet today
Don’t know who I’ll meet today
Going to keep the beat today
Going to use my feet today

Going to use my eyes today
Look out for the lies today
Try to be wise today
Going to use my eyes today

Going to use my ears today
Going to have no fears today
Never mind the tears today
Going to use my ears today

Going to use my mind today
Leave bad things behind today
See what I can find today
Going to use my mind today

Going to use what I’ve got today
How and where and what today
Going to use the lot today
Going to use what I’ve got today.

Официальный сайт Майкла Розена: www.michaelrosen.co.uk.