английские авторы

Удивительный и талантливый Майкл Розен

small_Great-Britain.jpgВы читали своему ребёнку "Идём ловить медведя" Майкла Розена? Если да, то вряд ли вам удалось превзойти автора по эмоциональности подачи материала, а если нет - то сомневаюсь, что вам это удастся. Видеозапись авторского прочтения - это не только эмоционально захватывающее зрелище, но и отличный мастер-класс для родителей.

В случае Розена вообще очень важно, как именно его читать: сам он никогда не закончит книгу, не изобразив ее предварительно в лицах перед десятком-другим родных и друзей. Розен не только замечательный детский поэт - он ещё и делает большое дело, пропагандируя детскую поэзию, а также обучая детей и взрослых читать и слушать стихи.

"The Ship that Died of Shame" by Nicholas Monsarrat

Ship-Monsarrat_0.jpgТолько что перевернула последнюю страницу сборника рассказов - книги, которая попала ко мне случайно. Не скажу, что она изменила мою жизнь, но ей, определённо, найдётся место на моей книжной полке и я с большим удовольствием продолжу знакомство с автором через другие его произведения.

Что поразило меня больше всего - разностороннесть Николаса Монсаррата. Ни за что бы не догадалась, что за каждым из рассказов стоит один и тот же человек - настолько они разные.

Тематическое занятие "Hedgehogs"

small_Peter-Rabbit.jpgСледуя за желанием моей дочки, мы на некоторое время отложили чтение сборника "The Complete Tales" by Beatrix Potter и вернулись в нашим книжкам-малышкам. Но через пару недель Даша убедилась, что она знает их чуть ли не наизусть и хочет развиваться дальше.

"Theatre" by W.S. Maugham

Maugham-theatre_0.jpgПредставляю вашему вниманию один из моих любимых романов на английском языке. Даже затрудняюсь сказать, сколько раз я его перечитывала - но думаю, наберётся не один десяток.

Тематическое занятие "Rabbits"

small_Peter-Rabbit.jpgПродолжаем читать (начало здесь) удивительный сборник Беатрикс Поттер "The Complete Tales". Второй рассказ "The Tailor of Glouсester" оказался слишком длинным и сложным для Даши, и мы перешли сразу к третьему - "The Tale of Benjamin Bunny" - который является продолжением "The Tale of Peter Rabbit".

Тематическое занятие "Squirrels"

small_Peter-Rabbit.jpg Продолжаем знакомство со сборником Беатрикс Поттер "The Complete Tales" (на эту тему можно почитать здесь и здесь). Даша выбрала собственный метод изучения, в логичности которого я уже имела возможность убедиться. Сначала она досконально изучает одну сказку: просит меня читать и рассказывать эту сказку столько раз, сколько ей нужно, спрашивает о значениях новых слов, мы вместе рассматриваем картинки. И только потом, по её инициативе, переходим к другой сказке.

"The Complete Tales" by Beatrix Potter

beatrix-potter-the-complete-tales_0.jpg Мы с дочкой начали знакомство с творчеством Беатрикс Поттер с анимационных рассказов и мультфильмов. Но когда я начала читать ей книгу "The Tale of Peter Rabbit" с экрана, она отказывалась слушать наотрез, говоря, что хочет иметь эту книгу "как наши книжки", т.е. в бумажном виде.

Волшебный мир Беатрикс Поттер

small_Great-Britain.jpg Если изучение английского языка так или иначе связано для вас с детством, скорее всего, вы знакомы с творчеством английской писательницы Беатрикс Поттер, из-под пера которой вышел известный всему миру Кролик Питер.

RSS-материал