Клуб любителей английского языка

Я редко участвую в эстафетах и прочих интернет-проектах, которые проводят авторы различных блогов. Но в этот раз меня зацепило: едва дочитав пост Лены, я поняла, что это моя тема. Нестерпимо захотелось уютно устроиться с чашечкой чая и ноутбуком - непременно ранним утром, когда все в доме ещё спят - и не спеша прогуляться по дорожкам памяти, собирая воедино свой опыт знакомства с книгами.

Интересно, когда я прочитала свою первую книгу на английском и что это была за книга? Попробую вспомнить. Это абсолютно точно был не "Tom Sawyer", начало которой любил цитировать мой папа, в очередной раз пытаясь отвлечь меня от захватывающего дела, которым я была поглощена:

"TOM!"
No answer.
"TOM!"
No answer.
"TOM!"
No answer.
"What's gone with that boy, I wonder? You TOM!"
No answer.

Кстати, "Тома Сойера" я не прочитала до сих пор. Даже фильм не смотрела. Видимо, у меня с детства выработался иммунитет к этим строчкам.

Наверно, моей первой книгой, прочитанной в оригинале, был "Театр" - кстати, она до сих пор остаётся в числе моих фаворитов. Я прочитала её в одиннадцатом классе и до сих пор иногда возвращаюсь к ней. А сейчас я поделюсь с вами своими привычками, связанными с чтением - и в этом мне помогут вопросы эстафеты.

1. Где Вы обычно читаете?

Я читаю везде: у меня лежит по книге в каждой из комнат, даже в ванной - а в спальне иногда и несколько. Кроме того, у меня в сумочке обязательно живёт электронная книга. Ведь никогда не знаешь, когда и где выдастся возможность почитать.



Но если говорить о предпочтениях, то больше всего мне нравится читать на чистом воздухе: в саду или, по крайней мере, на балконе. А ещё мне нравится читать в дороге.

2. Книжная закладка или просто листок бумаги - Ваши предпочтения?

Чаще всего я использую календарики или подобные им листы плотного картона. В последнее время дочка стала делать для меня закладки в виде рисунков или аппликаций - и это очень приятно для меня.

3. Вы можете остановиться во время чтения или Вам нужно обязательно дочитать до конца главы?

Ненавижу останавливаться на середине главы. Когда есть возможность, всегда дочитываю до конца. Но даже если возможности нет, стараюсь её изыскать или изобрести - даже если при этом я на время пропаду для других ("TOM!" No answer.). Бросив чтение на середине, чувствую себя неуютно.

4. Вы едите или пьете во время чтения?

Ем - бывает такое (чаще яблоки, виноград или другие фрукты). Пью - довольно часто. Принимаю ванну. Катаюсь на велотренажёре. А если это чтение в формате аудио, то занимаюсь и многими другими делами - например, вяжу или мою посуду.

5. Можете ли смотреть телевизор или слушать музыку во время чтения?

Нет. Звуки меня очень отвлекают. А вот под шум могу читать совершенно спокойно.

6. Только одну книгу читаете или можете сразу несколько?

Сколько себя помню, всегда читаю как минимум пять книг одновременно. Но из них художественная только одна - остальные, как правило, познавательные, научные, развивающие или умиротворяющие. Короче говоря, non-fiction.

7. Книга, которая перевернула Ваше сознание, потрясла Вас за последние 2 года?

За последнее время для меня таким событием стало знакомство с автором Johann Christoph Arnold. Он очень проникновенно пишет на вечные темы: о жизни, о смерти, о прощении, о Боге.

8. Предпочитаете читать вслух или про себя?

Принимаю оба вида чтения. Для себя я чаще всего читаю про себя, а для дочки - естественно, вслух.

9. Пропускаете ли Вы страницы во время чтения?

Не пропускаю. Но иногда хочется.

10. Бережно ли Вы читаете книги?

С книгами всегда обращаюсь бережно. Даже несмотря на то, что могу читать везде.

11. Вы пишете в книгах?

Почти никогда не пишу. Но люблю подчёркивать или иначе выделять понравившиеся мне мысли. Если книга не моя, то ничего в ней не подчёркиваю, но, прежде чем расстаться с ней, обязательно заношу эти мысли себе в компьютер.

А если книга мне нужна для дела (например, я собираюсь приводить цитаты из неё в статье), то я поступаю следующим образом: ксерокопирую нужные мне страницы, вырезаю из них необходимые мне места и на этих бумажках я уже записываю свои аргументы в поддержку или против точки зрения автора.

12. Вам предстоит выбор: купить наряд или книгу. Что выберете? Каков сиюминутный порыв?

Выбор довольно сложный. И в разные периоды жизни я бы дала разные ответы на этот вопрос. Но в данный момент я скорее склоняюсь к выбору книги - тем более, наряд я смогу сшить сама.

Раз уж речь зашла о выборе, то предложу ещё одну тему. Для меня всегда очень остро стоит вопрос, какой вариант книги выбрать: бумажный или электронный. С одной стороны, бумажную книгу приятнее держать в руках и легче читать. Но с другой стороны, на неё нужно потратить немалые деньги и она занимает драгоценное место на книжной полке. Мой вопрос звучит так:

13. Чем Вы руководствуетесь, отдавая предпочтение бумажному или электронному формату?

И последний вопрос:

14. Кому Вы хотите предложить этот опрос?

Мне было бы очень интересно почитать, как на эти вопросы ответит Гузель (Zelya) - моя коллега и большая любительница книг.

P.S. Продолжение эстафеты читайте в "Коллективном блоге для мам" - именно там вы найдёте ответы Гузели.