Запоминание названий дней недели и месяцев даётся детям нелегко. И моя дочка не стала исключением: ей трудно перечислить по порядку довольно длинную цепочку слов. Я подозреваю, что это связано вовсе не с языком, а с тем, что она, как и другие дети, пока не уяснила для себя до конца саму концепцию времени. Время для неё пока линейно - оно не замыкается в круг повторяющихся элементов, как это происходит у взрослого.
И тем не менее, время Дашу интересует. Она то и дело спрашивает, когда произойдёт то или иное событие или какой день недели будет послезавтра. Дочка уже не раз пыталась заучить порядок следования дней недели, я рассказывала ей немного об их происхождении. Но лучшим ответом на её вопросы стало созданное нами наглядное пособие, которое дочка повесила на стенку.
Мы расчертили лист бумаги на семь разных полос и раскрасили их в цвета радуги. На каждой полосе Даша написала название дня недели, после чего мы заламинировали лист:
Теперь Даша точно знает, какой сегодня день недели. Более того, она разместила на своём графике наклейки, символизирующие наши еженедельные дела (утренние слева, вечерние - справа), и теперь сама говорит мне, что нам предстоит завтра или послезавтра.
А ещё на тему дней недели есть замечательное стихотворение, которое дочка сейчас старается выучить наизусть:
А помогают ей в этом чудесные раскраски (отсюда):
А вот ещё пара стишков на тему дней недели на английском -
первый поможет запомнить сами названия:
Sunday is the sun’s day
Monday is the moon’s day
Tuesday is a two’s day
Wednesday is a wedding day
Thursday is my birthday
Friday is a fly-day
On Saturday I sat all day!
а второй - порядок их следования:
On Monday I am sleepy.
On Tuesday I am glad.
On Wednesday I am happy.
On Thursday I am sad.
On Friday I am tired
I don’t want to work.
On Saturday and Sunday
I go for a walk.
А как ваши дети/ученики запоминают названия дней недели на английском или на русском языке?
Здорово как - объединить радугу и дни недели! Когда мы с Лешей учили дни недели, для него самой большой трудностью было, что неделя начинается с воскресенья, а не с понедельника, как привыкли мы.
Да? А я вообще не акцентирую на этом внимание. Главное - сами дни запомнить в правильном порядке. А про воскресение я ей скажу как-нибудь потом.
Ой, а я такого даже и не знала. А где неделя начинается с воскресенья?
В большинстве английских стихотворений, и методиках порядок английской недели начинается с солнечного дня - Sunday - воскресенье. А у нас в основном принято считать, что воскресенье - завершает неделю, а понедельник - начинает
Когда видишь перед собой такой календарь, как на фото, по нему очень трудно сориентироваться. Даже те, кто работают в англоязычных учреждениях, говорят, что не могут привыкнуть к этому календарю - несмотря на то, что видят его каждый день.
Даже не знаю, можно ли освоиться с этой особенностью, если знать о ней с детства. Да и надо ли?
Вот не знала. Спасибо, девочки!
Спасибо, будем пробовать!
Пожалуйста!
Оля, меня у самой были проблемы с запоминанием дней недели. Когда сын подрастет, буду обязательно пользоваться вашими советами.
Ирина, буду рада, если наши идеи пригодятся.
Пособие оказалось эффективным, но нам теперь, видимо, нужно написать русский перевод. Потому что когда я говорю, например, "в среду", дочка спрашивает: "А как среда по-английски?"
Оля, очень понравилась твоя идея с днями неделей и наклейками.
У Олеси много занятий и она меня каждый день пытает: "А какие занятия завтра? А послезавтра? и т.д.
Воспользуюсь твоей идеей с наклейками по дням недели.
Вот-вот, и у нас было то же самое. А теперь Даша сама мне напоминает, что у нас завтра по плану. Попробуйте - возможно, Олесе тоже понравится эта идея.
Мы с Катей учили с понедельника. Мне кажется главное- чтоб ребенок хорошо ориентировался в разброс. А стихи классные- берем на вооружение!