"A Practical English Grammar: Exercises" by A.J. Thomson, A.V. Martinet

Posted by admin Olga-ekb on Fri, 02/12/2011 - 02:24

Я уже писала о замечательном учебнике "A Practical English Grammar" by A.J. Thomson, A.V. Martinet. Он, как и полагается практической грамматике, не ограничивается теорией и примерами, а сопровождается двумя сборниками отличных упражнений. Первый сборник немного легче второго, но в общем и целом темы очень сильно перекликаются.

В учебниках приняты три вида специальных значков, обозначающих уровень упражнений: лёгкий, средний и сложный. Упражнения первого типа представляют собой предложения на развитие беглости речи: в них особо думать не приходится, зато вырабатывается хорошая привычка проговаривать предложения, включающие в себя сложные грамматические явления, в быстром темпе (например, насколько быстро вы сможете задать вопрос в Present Perfect Continuous?). Упражнения второго типа предлагают выбор между двумя-тремя грамматическими явлениями (например, временами или модальными глаголами), а упражнения третьего типа подразумевают большее количество потенциальных вариантов.

Каждое упражнение содержит довольно много предложений (обычно 36), большая часть которых - диалоги или сложноподчинённые предложения. Кроме того, авторы не поскупились на количество упражнений на отработку каждого грамматического явления. Таким образом, мне трудно представить себе человека, у которого остались бы пробелы в знаниях после проработки этих учебников.

Сборники можно использовать как для самостоятельной работы (к каждому упражнению даны ключи), так и для работы в аудитории. Упражнения написаны живым современнным языком и большинство предложений пронизано тонким юмором - так что студентам не придётся скучать, изучая грамматику по Томсону и Мартине. Учебники охватывают самые трудные темы (времена, способы выражения будущего, модальные глаголы, артикли, условные предложения и др.) и, несомненно, принесут пользу студентам разных уровней: от среднего до продвинутого.

В своё время мне пришлось заказывать эти учебники через книжный магазин из Москвы - и они до сих пор продолжают служить мне верой и правдой. А сейчас они доступны через интернет-магазин "Озон":