Детский английский

Обнаружил забавный список детских английских слов. К сожалению, нам он уже не понадобится, так как ребенок приучен употреблять более "взрослые" слова, но кому-то может пригодиться, и вообще хорошо знать этот аспект языка.

Ребёнок употребляет несколько словечек из этого списка (не совсем полного, так как помимо него есть и другие). Часть он узнал от меня: paci, yucky, yummy, poo, pee, potty, bye-bye, night-night (nighty-night), kitty, doggy, teensy-weensy (обычно это spider) ... и как минимум одно словечко он сам где-то подцепил: whoopsie-daisy.

А вот и список:

  • baba (blanket, bath, bottle, brother, baby or an onomatopoeic term for sheep, used as a generic baby-talk term for words starting with the letter "b")
  • beddy-bye (go to bed, sleeping, bedtime)
  • binkie (pacifier)
  • blankie (blanket)
  • boo-boo (wound, pain or bruise)
  • botty (rear end)
  • bow-wow (dog)
  • brekkie or brekfee (breakfast)
  • bubby or bubba (brother)
  • bye-bye (goodbye)
  • choo-choo (train)
  • cootchie-coo (term of endearment used for a young child)
  • dada (dad, or rarely dog, diaper, or dummy, British equivalent of pacifier, sometimes used as a generic baby-talk term for words starting with the letter d)
  • didee (diaper, chiefly American)
  • din-din (dinner)
  • doggy or -ie (dog)
  • dolly or -ie (doll)
  • dum-dum (dummy, British equivalent of pacifier)
  • drinky (drink)
  • gee-gee (horse)
  • goo goo ga ga (nonverbal utterance imitating a baby which has not yet learned to speak)
  • huggle or huggie (hug, Huggies is also a brand of diapers and baby products)
  • lickle (little)
  • mama (mother or rarely milk)
  • moo-moo or moo-cow (cow)
  • milkie or -y (milk)
  • no-no (taboo, something which is not good)
  • night-night (goodnight, bedtime)
  • num nums (food/dinner)
  • ickle (little; chiefly British)
  • icky (disgusting)
  • jammies (pyjamas)
  • lolly (sweets US candy)
  • nana (grandmother)
  • oopsie-daisy or whoopsie-daisy (accident)
  • owie (wound or bruise)
  • passie or paci (pacifier, often used as an abbreviation)
  • pee-pee (urination or penis)
  • pewie (smelling bad)
  • poo-poo or doo-doo or caca (defecation)
  • poopie or -y (defecation)
  • potty (toilet, especially a chamber pot for a young child)
  • poppet (term of endearment for a young child)
  • puffer (train)
  • quick-quick (haste, hurry, doing something quickly, chiefly British)
  • scrummy (tasty)
  • sissy (sister or urination)
  • sleepy-bye (go to bed, sleeping, bedtime)
  • stinky (defecation)
  • teensy-weensy (very small, tiny)
  • tummy (stomach or abdomen)
  • uh-oh, sometimes written as uh-uh or oh-oh (toddler's expression towards anything that is not good or has gone wrong)
  • wawa (water)
  • wee-wee (urination or penis)
  • whoopsie (defecation)
  • widdle (urine; chiefly British)
  • widdle (little; chiefly American)
  • widdo (little)
  • wuv (love)
  • yucky (disgusting)
  • yum-yum (meal time, informally interpreted as an expression of delight towards a pleasant-tasting food)
  • uppie or -sie (wanting to be picked up)
  • vroom-vroom or brrrm-brrrm (car)
admin Olga-ekb аватар

Интересный список, Юрий! У меня Даша тоже кое-что из него употребляет - примерно то же самое, что и Тёма. Так всё-таки забавно в ответ на свой вопрос "Is it delicious?" слышать "Yum!" Happy

Юрий аватар

Пересматривая список нашёл ещё два слова: tummy и vroom Happy

АННА аватар

Спасибо огромное за список! Нам очень пригодится!

Отправить комментарий / Post new comment

Содержание этого поля является приватным и не предназначено к показу. Если у вас есть аккаунт в Gravatar, привязанный к этому e-mail адресу, то он будет использован для отображения аватара.
  • Адреса страниц и электронной почты автоматически преобразуются в ссылки.
  • Доступны HTML теги: <a> <em> <strong> <cite> <code> <ul> <ol> <li> <dl> <dt> <dd>
  • Строки и параграфы переносятся автоматически.
  • Текстовые смайлики будут заменены графическими.
  • **************************************************************************
  • Вы можете прикреплять видео при помощи [video:URL] / You may insert videos with [video:URL]

Подробнее о форматировании

6 + 3 =
Решите этот простой пример и введите ответ. Например, для 1+3 введите 4.