Playing Draughts

Мы с дочкой любим играть в шашки. С каждой партией Дашин профессионализм растёт и сейчас мне уже приходится задумываться, прежде чем сделать очередной ход.

Поле для игры у нас самодельное - это сшитые между собой квадраты из ткани:

DSC06428.JPG

а для изготовления самих шашек я использовала двухцветные пенопластовые контейнеры из-под яиц:

DSC06448.JPG

Игра в шашки практически не требует знания какой-либо специфической лексики - лишь несколько слов и выражений:

Слово или выражениеПеревод
a game boardигровое поле
a piece (Am. a checker)шашка
to move one's pieceходить
to jump over a pieceрубить
a tieничья

Правила игры в шашки довольно просты:

  1. Place one piece on each orange square in the first three rows of squares.
  2. Make sure there are 12 pieces on each side of the board with two empty rows in the middle.
  3. If you are the white player, you begin. Move one of your pieces forward diagonally along the orange squares. You may move only one square at a time.
  4. Take turns moving one piece at a time.
  5. Jump over your opponent's piece if it is in a square directly diagonal and adjacent to your own piece and there is a free square on the other side. Remove the jumped piece from the board and keep it - now it is yours.
  6. If you jump a piece and land in a position to jump another of the other player's pieces, jump that piece as well during the same turn.
  7. When one of your pieces reaches the far end of the board, "king" it. Your king is now allowed to move diagonally forward or backward.
  8. The first player to remove all of the opponent's pieces from the board by jumping them - or who blocks his opponent so that he cannot move - wins the game.

А вы любите играть в шашки?

Zelya аватар

Какое красивое поле и шашки! Мы раньше тоже играли часто в шашки, хотя я больше люблю играть в уголки.

admin Olga-ekb аватар

А про уголки-то я и забыла! А ведь в детстве тоже очень любила эту игру. Спасибо за напоминание, Гузель. Happy

Отправить комментарий / Post new comment

Содержание этого поля является приватным и не предназначено к показу. Если у вас есть аккаунт в Gravatar, привязанный к этому e-mail адресу, то он будет использован для отображения аватара.
  • Адреса страниц и электронной почты автоматически преобразуются в ссылки.
  • Доступны HTML теги: <a> <em> <strong> <cite> <code> <ul> <ol> <li> <dl> <dt> <dd>
  • Строки и параграфы переносятся автоматически.
  • Текстовые смайлики будут заменены графическими.
  • **************************************************************************
  • Вы можете прикреплять видео при помощи [video:URL] / You may insert videos with [video:URL]

Подробнее о форматировании

5 + 2 =
Решите этот простой пример и введите ответ. Например, для 1+3 введите 4.